工信學堂 · 大師班 · 終章 IITS Grand Finale Masterclass

正式發佈入口 · 課堂簡報與教師講稿 Definitive hub · presentation decks & teacher notes
霧Fog 鏡Mirror 海Ocean 航程Voyage 歸來Return
「當答案不再昂貴，還有什麼依然值錢？」 When answers are no longer expensive, what still costs a human?
本頁為正式版本 · 連結以本頁為準 Canonical URLs on this page · definitive public entry
正式發佈入口。課堂簡報與教師講稿均以本站連結為準。 Definitive public entry. Presentation decks and teacher notes are authoritative only via the links below.
🎬 課堂簡報 Presentation deck · teaching spine
🇬🇧
英文版 English
87 頁 · 海洋架構 + 15 站 87 sheets · Ocean architectures + 15 stops
🇭🇰
繁體中文 Traditional Chinese
87 頁 · 與英文同構 87 sheets · same spine as EN · shared images

EN／ZH 皆為 87 頁同構課堂簡報；共用同一組圖片（portraits、board clips、tensions）。架構板與衝突圖已中文化。 EN and ZH are both 87-sheet teaching spines sharing one image set (portraits, board clips, tensions). Architecture plates and conflict map are Chinese on ZH.

📘 教師講稿 Teacher Notes
🇬🇧
Teacher Notes English
87 sheets · full journey + Ocean facilitation Speaker notes + Act III craft
🇭🇰
教師講稿 Traditional Chinese
87 頁 · 全程 + 海洋引導 Speaker notes + Ocean facilitation
正式版本：以本頁及其連結為準。工作草稿、vault 深稿與舊快照僅供存檔，不作公開教學之用。教師講稿不放入學生 classfiles。舊完整 spine PDF 已下架（過時）。 Source of truth: this hub and the files it links. Working drafts, vault deep-dives, and old snapshots are not for public teaching. Teacher notes are not in student classfiles. The old full-spine PDF has been removed from the site (outdated).
工信學堂（香港）IITS · iits.giftedintl.com/masterclass.html
簡報 英／繁 · 教師講稿 HTML · 舊檔見 /archive/masterclass/
IITS Hong Kong · EN/ZH decks · Teacher notes · archive under /archive/masterclass/